Index: /LMDZ5/trunk/libf/phylmd/indice_sol_mod.F90
===================================================================
--- /LMDZ5/trunk/libf/phylmd/indice_sol_mod.F90	(revision 1917)
+++ /LMDZ5/trunk/libf/phylmd/indice_sol_mod.F90	(revision 1918)
@@ -4,5 +4,5 @@
                               ! terre ! ocean ! glacier continental ! glace de mer
 
-            INTEGER, PARAMETER :: is_ave=nbsrf+1 ! glacier continental
+            INTEGER, PARAMETER :: is_ave=nbsrf+1 ! valeur moyenne sur l'ensemble des surfaces
             REAL, PARAMETER :: epsfra=1.0E-05
 
